Английский язык. Лариса Венцлав. Репетитор.

Описание

Преподаватель Венцлав Лариса Юрьевна.Окончила Киевский национальный лингвистический университет, факультет английской и немецкой филологии. Опыт работы преподавателем, переводчиком более 20 лет. В период с 1996-2000 работала в Киевском национальном техническом университете «КПИ» преподавателем немецкого языка на факультете лингвистики, специализация - технический перевод. Читала курсы «практика немецкого языка», «практическая грамматика немецкого языка», «фонетика немецкого языка», «деловой немецкий», «технический немецкий». Работала в рамках международной программы TEMPUS Tacis 1996-1999 (проводила семинары по методике преподавания немецкого языка (практический и деловой немецкий) для преподавателей высших учебных заведений Украины). В рамках программы TEMPUS Tacis участвовала в разработке учебных пособий, тематика - «технический немецкий», проводила занятия для аспирантов Киевского национального технического университета (1997-1998), перед началом их дальнейшего обучения в аспирантуре и сдачи экзаменов в Германии. Неоднократно участвовала в программах повышения квалификации в Германии, мероприятиях Гете-института (семинары и конференции для преподавателей). В период с 2000 по 2003 гг. работала преподавателем Киевского Национального Лингвистического Университета на факультете английского языка. Преподавала курс практики языка студентам старших курсов. С 2003 по 2006 гг. работала помощником финансового атташе посольства Нигерии в Украине. Осуществляла перевод и ведение финансовой отчетности, банковской и прочей документации, участвовала в разработке годового бюджета, переводила на деловых встречах и переговорах. С 2006 - по настоящий момент ведет переводческую и преподавательскую деятельность.